Brasao da familia Wermelinger, 1575
✦ W ✦

Arquivo Wermelinger

Genealogia da familia Wermelinger — de Wolhusen ao Brasil

Esta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura sim

Conteudo do documento

Esta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simplificações e imprecisões. Vamos analisar os pontos separadamente: 1. "Joinville foi fundada por suíços-alemães" : É fato que a Colônia Dona Francisca (atual Joinville) foi fundada em 1851 por imigrantes majoritariamente suíços, vindos principalmente do cantão de Zurique, além de alemães (de Berlim, Pomerânia e Oldenburg). Portanto, os primeiros fundadores eram, em sua maioria, suíços de língua alemã. 2. "Como todos falavam a língua alemã, todos entendiam que eram originários da Alemanha" : Essa é a parte imprecisa. Embora compartilhassem o idioma, os suíços tinham (e têm) uma identidade nacional muito forte e distinta da alemã. Na Europa do século XIX, a distinção entre "ser suíço" e "ser alemão" era politicamente relevante. Os suíços que vieram para Joinville não se consideravam alemães; eles fugiam de problemas econômicos na Suíça, não de conflitos na Alemanha. 3. A origem do mito: A confusão ocorre porque, ao longo do século XIX e início do XX, a cidade recebeu um fluxo muito maior de imigrantes alemães do que suíços. Com o tempo, a cultura de língua alemã predominou, e muitos joinvilenses passaram a ter ascendência alemã direta. Como a língua unificava os grupos, a origem suíça dos primeiros colonos foi, em grande parte, "absorvida" ou esquecida na memória popular, dando lugar à identidade germânica mais ampla que conhecemos hoje. Conclusão: Não é verdade que "todos entendiam que eram originários da Alemanha". Os imigrantes suíços originais sabiam de sua origem. O que aconteceu foi que, com a maciça imigração alemã posterior e o apagamento histórico da especificidade suíça, a cidade passou a ser conhecida como de fundação alemã, corrigida posteriormente pela historiografia. --- Fonte: Telegram Data: 2026-03-20 From: Tiago Wermelinger Chat: direto
Tipo de fonte

telegram_legacy

Tipo de documento

text

Signatura / Referencia

esta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Status

imported

Registrado em

2026-03-30 05:13:58

Evidencias (8)

Fundação da Colônia Dona Francisca (atual Joinville); Colônia fundada por imigrantes suíços (principalmente de Zurique) e alemães (de Berlim, Pomerânia e Oldenburg).

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Imigração inicial para Colônia Dona Francisca; Imigrantes suíços (de Zurique) e alemães (de Berlim, Pomerânia, Oldenburg) estabelecem a colônia.

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Joinville

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Colônia Dona Francisca

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Zurique

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Pomerânia

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Berlim

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Oldenburg

statedEsta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura simesta_e_uma_afirmacao_que_contem_um_equiv_1774009360282.txt

Como citar:

Arquivo Wermelinger, Documento #73, Esta é uma afirmação que contém um equívoco histórico comum, mas que mistura sim. Acesso em 14/04/2026.