Catharina Egglin

Tambem conhecido como: Kathrina Eggli, Catharina Egglin

1780-05-08 — 1853-08-12

Sobre esta pessoa

Esposa de Xavier Wermelinger. Nascida 08/05/1780 (Bon). Casamento: 06/02/1809 em Willisau (Bon). Falecida 12/08/1853 (Compilação Arquivo Wermelinger), sepultada no cemitério Heggendorn, Macaé de Cima. Mãe de 8 filhos. Entrada 35-42 da lista BF 52. WID:CE-G0-002. Compilação Arquivo Wermelinger (Tiago Torres Wermelinger, 2026). Livro: Cônjuge de François Xavier Wermelinger

Local de nascimento

Lucerna, Suica

Local de falecimento

Nova Friburgo, RJ, Brasil

Nacionalidade

Suica

Genero

Geracao

Ramo

Wermelinger

Tipo

immigrant

Familia

Pai

Mae

Catharina Egglin

1780-05-08

—

Conjuge

Francois Xavier Wermelinger

1777-10-22–1870-01-01

Xavier Wermelinger Filho

1809-11-09

Catharina Wermelinger

1811-01-01–1878-06-09

José Wermelinger

1812-06-13–1896-10-20

Stephan Wermelinger

1813-07-13

Marianna Wermelinger

1816-05-01–1887-06-18

Johann Baptist Wermelinger (filho †1819)

1818-06-24–1819-12-28

Marie-Marguerite Wermelinger

1821-06-07–1905-01-01

Maria Catharina Josepha Wermelinger

1824-05-08–1853-08-07

Conjuges

Francois Xavier Wermelinger

1777-10-22 — 1870-01-01

Willisau, Cantão de Lucerna, Suíça

Imigrante fundador. Nascido 22/10/1777 Willisau (Bon p.928). Profissão: Drechsler (torneiro/artesão ...

G1immigrant

Filhos (8)

Xavier Wermelinger Filho

1809-11-09

Primeiro filho. Permaneceu solteiro, sem descendência. Fonte: Livro Monnerat 1945. | *09/11/1809 bat...

G2familiar

Catharina Wermelinger

1811-01-01 — 1878-06-09

Cantão de Lucerna, Suíça

Segunda filha. Casou com Johann Erthal. Ramo com grande descendência documentada. Nascida 01/01/1811...

G2familiar

José Wermelinger

1812-06-13 — 1896-10-20

Terceiro filho. Casou com Catharina Josepha Stutz. Ramo com grande descendência documentada. Nascido...

G2familiar

Stephan Wermelinger

1813-07-13

Filho de Xavier Wermelinger e Catharina Egglin. Casou 09/06/1845 com Marianna Borer (filha de Lorenz...

G2familiar

Marianna Wermelinger

1816-05-01 — 1887-06-18

Delemont, Cantão de Berna

Quinta filha. Casou com François Monnerat. Conexão Wermelinger-Monnerat. Nascida em Willisau. Casou ...

G2familiar

Johann Baptist Wermelinger (filho †1819)

1818-06-24 — 1819-12-28

Lucerna

Sexto filho. Faleceu durante a travessia marítima. Filho de Xavier e Catharina. Morreu no mar a bord...

G2immigrant

Marie-Marguerite Wermelinger

1821-06-07 — 1905-01-01

Brasil

Sétima filha. PRIMEIRA NASCIDA NO BRASIL. Casou com Antoine Heggendorn. Filha de François Xavier + C...

G2familiar

Maria Catharina Josepha Wermelinger

1824-05-08 — 1853-08-07

Nova Friburgo, RJ

Oitava filha. Nascida no Brasil. Casou com Jean-Henri Heggendorn. Filha de François Xavier + Cathari...

G2familiar

Documentos e Fontes (9)

Livro da Família Monnerat

primary_genealogy

Vila de Monnerat, Estado do Rio de Janeiro, 1945. Companhia Brasileira de Artes Gráficas.

A família Wermelinger foi uma das famílias fundadoras de Nova Friburgo, chegando

telegram_legacy

a_familia_wermelinger_foi_uma_das_famili_1773884260774.txt

AS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BR

telegram_legacy

as_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Gosto de me referir aos filhos de XAVER e CATHARINA, como COLUNAS.

telegram_legacy

gosto_de_me_referir_aos_filhos_de_xaver__1773626800440.txt

NOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIAS

telegram_legacy

nova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1773587022792.txt

Nahmens-Verzeichnis der nach Brasilien ausgewanderten Individuen des Kantons Luzern, 1819 (BF 52)

Imigrantes — A saga do primeiro movimento migratório organizado rumo ao Brasil às portas da independência

publication

Henrique Bon. 2ª edição, revista e ampliada. Editora Imagem Virtual.

Genealogia Wermelinger em 'Imigrantes' de Henrique Bon (pp.928-981)

publication

Henrique Bon, 'Imigrantes — A saga do primeiro movimento migratório organizado rumo ao Brasil às portas da independência', 2ª ed., Imagem Virtual.

Genealogia Wermelinger — Compilação digitalizada

compilacao

Tiago Torres Wermelinger. Compilação digitalizada, 2026.

Evidencias (21)

Catharina faleceu em Friburgo, sem testamento, a 1-8-1853, deixando 7 filhos

statedLivro da Família MonneratVila de Monnerat, Estado do Rio de Janeiro, 1945. Companhia Brasileira de Artes Gráficas.p. Histórico da Família Wermelinger

Mencionado como: Catharina Egly

inferredA família Wermelinger foi uma das famílias fundadoras de Nova Friburgo, chegandoa_familia_wermelinger_foi_uma_das_famili_1773884260774.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: CATHARINA

inferredGosto de me referir aos filhos de XAVER e CATHARINA, como COLUNAS.gosto_de_me_referir_aos_filhos_de_xaver__1773626800440.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredNOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIASnova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1773587022792.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredNOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIASnova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1773587022792.txt

Mencionado como: Catharina Egly

inferredA família Wermelinger foi uma das famílias fundadoras de Nova Friburgo, chegandoa_familia_wermelinger_foi_uma_das_famili_1773884260774.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredAS COLÔNIAS SUÍÇA E ALEMÃ INSTALADAS EM NOVA FRIBURGO – RJ – BRas_colonias_suica_e_alema_instaladas_em__1773602905100.txt

Mencionado como: CATHARINA

inferredGosto de me referir aos filhos de XAVER e CATHARINA, como COLUNAS.gosto_de_me_referir_aos_filhos_de_xaver__1773626800440.txt

Mencionado como: Catharina Eggly Wermelinger

inferredNOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIASnova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1773587022792.txt

Mencionado como: Catharina Wermelinger Erthal

inferredNOVA FRIBURGO: LUGAR DAS COLÔNIASnova_friburgo_lugar_das_colonias_quadra_1773587022792.txt

Kathrina Eggli listada como esposa, idade 37.

statedNahmens-Verzeichnis der nach Brasilien ausgewanderten Individuen des Kantons Luzern, 1819 (BF 52)Staatsarchiv Luzern, BF 52p. Entrada 35-42

Catharina Egglin nascida 08/05/1780, casamento 06/02/1809 Willisau

statedImigrantes — A saga do primeiro movimento migratório organizado rumo ao Brasil às portas da independênciaHenrique Bon. 2ª edição, revista e ampliada. Editora Imagem Virtual.p. pp.928-981

Catharina Egglin — nascida 08/05/1780, falecida 1853

statedGenealogia Wermelinger em 'Imigrantes' de Henrique Bon (pp.928-981)Henrique Bon, 'Imigrantes — A saga do primeiro movimento migratório organizado rumo ao Brasil às portas da independência', 2ª ed., Imagem Virtual.p. pp.928-981

Pessoa 'Catharina Egglin' registrada no Ramo CE (Catharina-Erthal).

statedGenealogia Wermelinger — Compilação digitalizadaTiago Torres Wermelinger. Compilação digitalizada, 2026.p. doc_ref=1_sp

Como citar:

Arquivo Wermelinger, Pessoa #2, Catharina Egglin. Acesso em 14/04/2026.